- entumecerse de frìo
- прил.
общ. коченеть от холода
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Frío — (Del lat. frigidus.) ► adjetivo 1 Que tiene una temperatura inferior a la normal, a la conveniente o a la deseada: ■ me noto los pies fríos; esta sopa está fría; había nevado y el día era frío. ANTÓNIMO caliente 2 Que se comporta con indiferencia … Enciclopedia Universal
entumecerse — {{#}}{{LM SynE15927}}{{〓}} {{CLAVE E15523}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entumecer(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = agarrotar • anquilosar • atrofiar • paralizar • envarar • aterir (por el frío) • entumirse (form.) • oxidar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arrecirse — (Del lat. arrigere, poner rígido.) ► verbo pronominal defectivo Quedarse rígido o entumecido a causa del frío. SE CONJUGA COMO abolir SINÓNIMO [entumecerse] * * * ► pronominal Entorpecerse o entumecerse por exceso de frío. Es defectivo … Enciclopedia Universal
arrecir — (del sup. lat. «arrigescĕre», de «arrigĕre», enderezarse) tr. Aterir. ⊚ prnl. Aterirse o *entumecerse. ⃞ Conjug. como «aguerrir». * * * arrecir. (Del lat. *arrigescĕre, de arrigĕre, atiesarse). tr. defect. p. us. Hacer que alguien se entumezca… … Enciclopedia Universal
arrecirse — pronominal entumecerse, entumirse, entorpecerse, envararse, empalarse (Chile). Los cinco sinónimos pueden tener otras causas además del frío; pero arrecirse es solo por el frío. * * * Sinónimos: ■ entumecerse, embotarse, entorpecerse, helarse,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
adormecer — ► verbo transitivo 1 Producir somnolencia o sueño: ■ acunar al niño hasta adormecerlo. SE CONJUGA COMO carecer 2 Calmar un dolor, una pena o un enfado: ■ esta medicina adormece el dolor de muelas. SINÓNIMO mitigar sedar ► … Enciclopedia Universal
engarrotar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner el frío una parte del cuerpo rígida: ■ la mano se me engarrota cuando esquío. TAMBIÉN agarrotar * * * engarrotar (de «en » y «garrote») tr. *Entumecer el frío alguna parte del cuerpo. ⊚ prnl. *Entumecerse una… … Enciclopedia Universal
entumirse — {{#}}{{LM E15525}}{{〓}} {{ConjE15525}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15929}} {{[}}entumirse{{]}} ‹en·tu·mir·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un miembro del cuerpo,{{♀}} entumecerse o perder movilidad por haber estado encogido o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agarrotar — ► verbo transitivo 1 Poner rígida una parte del cuerpo. SINÓNIMO entumecer ► verbo pronominal 2 MECÁNICA Quedarse un mecanismo atascado o inmovilizado. 3 Apretar una cosa con fuerza. SINÓNIMO oprimir 4 Ejecutar a una persona con garrote. ► verbo… … Enciclopedia Universal
arrecir — (Del lat. *arrigescĕre, de arrigĕre, atiesarse). 1. tr. defect. p. us. Hacer que alguien se entumezca por el frío. 2. prnl. defect. Entorpecerse o entumecerse por exceso de frío. ¶ MORF. U. solo las formas cuya desinencia empieza por i … Diccionario de la lengua española
estacarse — 1 prnl. Quedarse rígido, por ejemplo por el frío. ≃ *Entumecerse. 2 (Col., C. Rica) *Clavarse una astilla … Enciclopedia Universal